诗作为一种文学体裁，内容和形式多样。诗句短小，词句押韵，是很适合背诵的。吟诗是文学的再创造，而诗的配声则是这种文学再创作的具体方式。配音员必须以清晰的声音、充满感情和深度的声音，以这种声音传达给听众。使听众得到欣赏的乐趣以至共鸣。

古诗或现代诗都有适合诵读的成分，因为它们对仗工整，句法规律性，诵读配音尤其容易上口。但要想把一首诗配成诵读，要注意以下几点：

一、了解配音诗的创作背景，大致了解该诗的作者为何创作这首诗和写作时的思想感情，明确写作目的，心中有一个大概的脉络，这是事先准备的初步。

二、配音时又要以段落和落点为停顿，注意诗的韵律，在关键字处突出表现，表现出这种特殊情感。

三、诗歌配音若要真正引起听众共鸣，真正征服观众，必须避免不必要的做作。反常配音经不起大众的淘选。由于诗是一种特殊的文学体裁，它比其它类型的文学往往具有更多的情感载体。正是诗人发自内心的情感，才写出了一首好诗。

四、先将诗通读一遍，然后洗刷品读，理解诗中的感想和段落的押韵，以及关键词。终于在心里反复默念，当自己感觉可以为自己的感情为一场成功的诗歌配音之后再进入录音室。假如自己粗心大意，通过捏造扭曲来制造所谓的感情，就会失去一分。听众当然不喜欢。