不能否认，作为一名配音演员，由于诸多原因，自己可能比配音要短，而写台词要短，在此基础上，选取已有的配音素材加以修改，就能有效地避免这个问题。

特别是对一些配音爱好者来说，这种方法更实用，只是关于选材的方法，还没有大多数人知道。

一：配音构思

对于配音台词素材的选择，应注意一项重要标准——配音构思，因为如果是借助于别人的台配音，实际上并没有必要挑选素材，因此，选材必然是要进行构思性的配音，因为如果是借助别人的台本配音，其实没有必要选择素材。

2：角色特性

假如想给一个故事配音，那么也要考虑到人物的特点，这也是挑选配音台词材料的一个标准，简单的说，人物的年龄、性别等方面的特点，都可以通过这个素材进行甄选，这样就可以筛选出部分不需要的素材内容，节省时间。3：时代背景

由于故事中人物对白与现代之间存在着差异，因此，根据时代背景的不同，故事中的人物对白与现代的对白有很大的区别，对某些历史题材的配音，更应注意这一方面的问题，利用时代背景进行选材也是非常必要的，更有助于提高整体配音效果。

简而言之，除了这几个标准，选择配音员台词的素材也要注意广泛，不要滥用华丽的词藻。